形容詞とは
形容詞とは、名詞を修飾する単語です。つまりは、あるものを詳しく説明するときに使われる単語です。
名詞にくっつくパターン
A small plate
A nice car
Small, niceが形容詞当たります。
補語(C)になるパターン
The plate is small.
The car is nice.
Kimutaku is happy.
文の一部になっていますが、plateやcarを詳しく説明していますね。
via.引用元
-edと-ingのつく形容詞の違い
形容詞と言えば単純な下記のような単語があります。
good, great, big, small, tall, short, happy, sad…
皆さんが混乱しがちなのは、-edと-ingの語尾両方取れる単語かもしれませんね。
1.Excited-exciting
2.bored-boring
3.confused-confusing
4.tired-tiring
5.embarrassed-embarrassing等
上記のような形容詞を使うときは気をつけてください。
これらの形容詞はもともと、動詞由来です。
Excite(わくわくさせる)
Bore(退屈にさせる)
Confuse(混乱させる)
Tire(疲れさせる)
Embarrass(恥ずかしくさせる)
という動詞があります。これらの動詞は、もともとが「〜させる」という意味になる特殊な動詞です。
この動詞を使って受け身の文を作ってみましょう。
Johnny is excited.
→ジャニーはワクワクさせられている。
となります。
ただ、回りくどいので、実際には
→ジャニーはワクワクしている。
と訳されますね。こうして、形容詞として使われるようになったのです。
言い方を変えると、「その人の気持ち」を表す場合には、-edをつけます。
反対に、-ingを付けた場合、
The party is exciting.
→そのパーティーはわくわくさせている
実際には
→そのパーティーはワクワクする
と訳され、こちらも形容詞として使われます。
言い方を変えると、「そのものがどういうものか」を表す場合に、-ingをつけます。
【問題1】
下記文を上記1〜5の形容詞を参考に英訳してください。
(1)ベッキー、とっても楽しみにしてましたよ。
(2)「ゲスの極み」のイベントはつまらなかった。
(3)ジャニーの愚痴にはうんざりだよ。
(4)その地図、分かりにくいね〜。
(5)恥ずかしくないの?
【問題1の答え】
(1)Beckie was so excited.
「excited」は、「ワクワクしている」、「興奮してる」、以外に、「楽しみしてる」という意味で使われます。
(2)Gesunokiwami’s event was boring.
自分の気持ちがつまらない気持ちになったということであれば、
I was bored at Gusunokiwami’s event.になります。
(3)I am tired of Johnny’s compliments.
「be tired of」で「うんざりしている」という意味になります。
(4)The map is confusing.
わかりにくいという意味で、使われる事も多い単語です。
(5)Aren’t you embarrassed?
誰かの行為がはずかしい様な物である場合は、「embarrassing]になります。
Aren’t you〜?は「〜ないの?」という否定疑問文です。